US$28.99／教師授權 · Per teacher
一位老師，所有任教班級。數量代表教師人數，不按學生或班級計費；其他教師需各自購買。
One teacher, all their classes. Quantity counts teachers, not students or classes; each additional teacher needs a license.
五個檔案 · Five files
教師手冊、學生學習本、參考答案與評量要點（三份 PDF），範唱與無人聲伴奏（兩個 MP3）。
Teacher guide, student workbook, answers & assessment notes (3 PDFs), demo and karaoke accompaniment (2 MP3s).
繁體／簡體 · Traditional / Simplified
每份授權選一種文字版本。填寫學校名稱、聯絡人、收件信箱與教師姓名；姓名數須與購買数量一致。不同版本請分別加入購物車。
Choose one script edition per license. Enter institution, contact, email, and teacher names matching the quantity. Add different editions as separate cart items.
付款後 24 小時內寄送 · Emailed within 24 hours
PDF 加上學校、教師姓名、授權教師人數及訂單編號浮水印，連同音檔寄至指定信箱。
Personalized PDFs show institution, teacher names, licensed teacher count, and order number; files are delivered by email.
可影印或經私人課程平台提供本人任教學生；不可與其他教師共用、轉售或公開上傳。
Print or share privately with your own students; no sharing with other teachers, resale, or public uploads.
完整介紹與試聽 · Explore the unit & audio →
繁體試閱 · Traditional preview | 简体试阅 · Simplified preview
教材編輯：黃育峰 · 作曲：黃威齊 · 原詩：李白
Editor: Yu-Feng Huang · Music: Wei-Chi Huang · Poem: Li Bai
US$28.99／教師授權 · Per teacher
一位老師，所有任教班級。數量代表教師人數，不按學生或班級計費；其他教師需各自購買。
One teacher, all their classes. Quantity counts teachers, not students or classes; each additional teacher needs a license.
五個檔案 · Five files
教師手冊、學生學習本、參考答案與評量要點（三份 PDF），範唱與無人聲伴奏（兩個 MP3）。
Teacher guide, student workbook, answers & assessment notes (3 PDFs), demo and karaoke accompaniment (2 MP3s).
繁體／簡體 · Traditional / Simplified
每份授權選一種文字版本。填寫學校名稱、聯絡人、收件信箱與教師姓名；姓名數須與購買数量一致。不同版本請分別加入購物車。
Choose one script edition per license. Enter institution, contact, email, and teacher names matching the quantity. Add different editions as separate cart items.
付款後 24 小時內寄送 · Emailed within 24 hours
PDF 加上學校、教師姓名、授權教師人數及訂單編號浮水印，連同音檔寄至指定信箱。
Personalized PDFs show institution, teacher names, licensed teacher count, and order number; files are delivered by email.
可影印或經私人課程平台提供本人任教學生；不可與其他教師共用、轉售或公開上傳。
Print or share privately with your own students; no sharing with other teachers, resale, or public uploads.
完整介紹與試聽 · Explore the unit & audio →
繁體試閱 · Traditional preview | 简体试阅 · Simplified preview
教材編輯：黃育峰 · 作曲：黃威齊 · 原詩：李白
Editor: Yu-Feng Huang · Music: Wei-Chi Huang · Poem: Li Bai
